Люма

Бюро переводов «Люма» основано в Москве в 2004 году. Специалисты «Люмы» работают с английским, армянским, белорусским, венгерским, голландским, греческим, датским, испанским, итальянским, китайским, латышским, литовским, молдавским, немецким, норвежским, польским, португальским, словацким, словенским, турецким, украинским, финским, французским, чешским, шведским, эстонским, японским языками.

Бюро переводов «Люма» специализируется на переводах технической, юридической, банковской, экономической, финансовой, медицинской документации, художественной, научной, специализированной литературы, веб-сайтов, личных документов, штампов и печатей. По просьбе клиента перевод может быть скреплен печатью компании (бесплатно), либо заверен нотариально (за плату). По желанию заказчика сотрудники компании отформатируют, отсканируют документ, подгонят шрифты и цветность под оригинал, добавят тексты в изображения, сохранят существующий дизайн документа.

Также специалисты бюро переводов «Люма» помогут отредактировать и сверить переведенный текст с оригиналом. Если заказчик не уверен в качестве имеющегося у него перевода, переводчики-редакторы сверят предоставленный перевод с оригиналом документа, исправят лексические, грамматические, стилистические, пунктуационные и орфографические погрешности. Стоимость данной услуги составляет ½ от стоимости перевода.

Описание скопировано с Yell.ru - https://www.yell.ru/moscow/com/lyuma_5677509/