Отзывы о компании Бюро Переводов Эклипс

Ставка за работу для Москвы более чем скромная. Не считая этого, всё было прекрасно до поры, до времени. Регламент оплаты у них был такой: оплата производится 10-15 числа месяца за работы предыдущего месяца. В этот срок они никогда не укладывались,...

Не заплатили ни за один перевод, хотя менеджер постоянно восторгался качеством. Немного завтраков и полный игнор. Срок оплаты был 30 августа. Сумма приличная. Уже не надеюсь. И другим не советую.

Не заплатили гонорар за верстку.
КИДАЛЫ не работайте с ними! учитесь на чужих ошибках!!!
требуйте оплату вперед.
Скоро их закроют - поданы иски.

Не заплатили гонорар за сделанный перевод. Не отвечают письмам и игнорируют переводчиков. Знаю по-крайней мере 3 человека которых эта компания кинула!

Поменяли эти эклипсовцы весь персонал в прошлом году, а наплевательское отношение к переводчикам так и не поменяли. Полгода работала с ними, все платили вовремя, но бралась только за мелкие доки, с маленьким ребенком не могла брать крупные проекты. Видимо, мелкие проплаты им выплачивать не проблема. Как только пошли более-менее серьезные заказы - все, кормят "завтраками", не платят. За май и июнь они мне должны в общей сложности около 15000 рублей. С 17 июля менеджеры просто игнорирут мои вопросы и звонки в скайпе. НЕ БЕРИТЕ у них переводы! НЕ ЗАКАЗЫВАЙТЕ им переводы!!

Ребята, особенно фрилансеры, не берите переводы! потраченное время и нервы! мне так и не заплатили 3500 за срочный перевод с польского! обещают, молчат и снова обещают уточнить, спросить и тп.

Не советую эту компанию для работы. Работала на них месяц, вся работа была сдана в срок и подтверждена еще в начале декабря. Денег нет до сих пор.

Наплевательское отношение к переводчикам, будущие соискатели задумайтесь!!! Я проработала в этой фирме больше года и устала уже ждать своих честно заработанных денег. Сутками не высыпаясь и, тратив, как оказалось, бесполезное время на перевод, потому что ждешь потом полгода, никаких внятных разъяснений, когда?!!

они просто *******! Даже не отвечали на письма по поводу оплаты. В скайпе тоже игнорировали. Потом узнала что не я одна обманутая ими. Бог им судья

Я тоже устала ждать и наелась "завтраками" сотрудников eclipse, и имею цель донести до клиентов и фрилансеров о беспорядках, которые происходят внутри фирмы.
НЕ ЗАКАЗЫВАЙТЕ у бюро переводов eclipse текстов! Не верьте тому, что переводы выполняют высококвалифицированные специалисты, состоящие в штате и владеющие языком на уровне носителя, как об этом говорится на официальном сайте! Их пишут ФРИЛАНСЕРЫ!!! Подавляющее большинство из которых НЕ ПОЛУЧАЮТ за это никакой оплаты! СОТРУДНИКИ ЛГУТ и обманывают, ставя на первое место только свою собственную выгоду, напрочь забывая о людях.

Не платят за перевод, выполнила в конце апреля, обещали с 10 по 20 следующего месяца. Звонила на фирму, менеджер Светлана, что в первый раз, такого у нас не бывает. Хотя задолжали уже толпе фрилансеров. По скайпу бухгалтер Мария каждый раз переносит дату и на вопрос: "Когда будет оплата?", отвечает, что узнает и скажет. И так уже несколько раз. Лучше работать по договору и с проверенными агентствами.

Работала удаленным верстальщиком в этой конторе с августа 2014. Сегодня май 2015, а я все жду оплату за работу выполненную в августе-сентябре. Причем делать все нужно было в сроки, по ночам не спать, а взамен такое свинское отношение. Каждый месяц звоню по поводу зарплаты, но отмазки у них все время одинаковые:"По Илу, к сожалению у меня пока информации нет. Я Вам обязательно напишу, как только прояснится ситуация. Приносим свои извинения за задержку."

Отвратительная компания!выполнила перевод и до сих пор не получила деньги!писала в Скайп Игорю, который координировал мой проект, но кроме обещаний, что "все оплатится", больше ничего не получила! переводчики, ОДУМАЙТЕСЬ! и не работайте с этой компанией!!!только зря потратите свое время

Уважаемые переводчики!
Буквально на днях поступил заказ на устный перевод в Юж.Корее с обещаниями заплатить после (???)проекта. Заграницей обычно устные переводы оплачиваются сразу по факту выполнения перевода. Возникли сомнения, что компания может кинуть и просто не заплатить, от перевода отказались и после этого посыпались угрозы от сотрудников компании, что нас поместят в "черный" список какого-то переводческого клуба и опубликуют негативные отзывы о нас на форумах и в социальных сетях. Простите, а мы тут причем???
Вижу, что наши опасения оправдались. К сожалению пострадал клиент, но мы в этом не виноваты. Мы с самого начала были готовы взяться за перевод, если бы компания нам честно оплатила бы переводческие услуги.
Остался неприятный осадок после общения с бюро переводом "Эклипс".
Если не хотите быть обманутыми, Советую не сотрудничать с этим агенством.

Ужасная компания! Директор в лице Наталии Черноус настоящее кидалово! За работу так и не выплатили! Постоянно обещают выплатить, но до сих пор никто ничего не сделал! Дорогие переводчики, не сотрудничайте с этими ужасным агентством! Копейки платят, за срочность не доплачивают,отношение никакое!

оллеги! Хочу предупредить по поводу бюро Эклипс. 23 сентября менеджер Игорь Малышев предложил по телефону перевести небольшой заказ с русс на немецкий (небольшое резюме). Я сделала перевод, отправила, через пару часов еще звонок с просьбой перевести еще два резюме. Не подозревая никакого подвоха,тем более, что уже работала с ними и они оплатили заказ, я выполнила и эти переводы. Обычно бюро платят или в конце месяца, или в следующем месяце. После того, как в октябре мне не оплатили, я связалась с Игорем по скайпу и спросила об оплате, но не получила никакой стоящей информации, а затем он и вовсе перестал отвечать в скайпе на мои вопросы. Звонила в их офис и общалась с бух. Марией. Приятная дама, поддакивает на все фразы, выражая рьяное сочувствие.На сим все. По скайпу и телефону обещали оплатить на этой неделе. Но не судьба видно получить мне честно заработанное. Возможно, что бюро обанкротилось или на гране банкротства. Но не думаю, что неоплата трех небольших заказов существенно исправит их плачевное финансовое положение. А может тупо избавляются таким способом от фрилансеров, которые с ними сотрудничают. Потому как я не единственная кинутая ими, судя по совсем недавним отзывам в интернете. Но бюро все еще верит в таких лохов, как я, ибо, зная о своем долге, продолжает ко мне обращаться "перевести хотя бы 3 страницы". Недавно менеджер Юлия порадовала просьбой порекомендовать им надежного человека в Питере для некоего чрезвычайно важного задания. Фраза, что затраченные им усилия "естественно оплатятся" меня позабавила). Уважаемое бюро Эклипс, может бы я и настолько наивна и доверчива, что меня можно кинуть, но уже точно не сво...чь, чтоб друзей и знакомых подставлять!
Вот такая вот история) Надеюсь, что кого-то она убережет от ошибки, которую допустила я, работая с бюро переводов Эклипс (если что, гуглится замечательно, их адрес 125362, г.Москва, ул. Водников, д.2, стр.2, оф.6)

выполнил для них несколько заказов на перевод не так давно, обещали выплатить на следующий день, в результате прошло уже больше двух недель, оплаты так до сих пор и не поступило. чистой воды кидалово. на почту не отвечают, отвечали только в первые дни после выполнения заказа, потом перестали. предложили в самом начале оплату вебманями или яндекс-деньгами - это же вообще дет.сад. в общем, крайне не рекомендую с ними связываться, или будет работать за бесплатно.

А я работаю на это бюро. Могу рассказать только о положительных сторонах этой компании, так как отрицательных пока не заметила. Я работаю удаленно, как фрилансер и для меня важна репутация компании, с Эклипсом работал мой друг и посоветовал их как надежного партнера, чтож я не разочаровалась, друг оказался прав!

Замечательные сотрудники работают в бюро переводов Эклипс. Заказали там большой перевод юридической документации и получили огромное удовольствие от сотрудничества, а еще нам подарили редактуру.

Очень уж мне нравится эта компания. Приду со своими переводами, а меня усадят, чаем напоят, все обсудим, ухожу со спокойной душой, потом так же спокойно получаю выполненную работу, оплачиваю денежку и все без нервотрепки.