ООО РуФилмс

Школа аудиовизуального перевода «РуФилмс ООО» сконцентрирована на субтитровании, озвучивании, переводе, что является составной частью процесса локализации аудиовизуальных произведений, игр для компьютеров, игровых приставок. К числу услуг по аудио- и видео-локализации также относится переписывание титров на экране, надписей и графиков на языках распространения, а также локализация стихотворных и песенных отрывков. Проводятся увлекательные онлайн-курсы, вебинары и презентации актёров, российских и зарубежных учёных, которые занимаются изучением аудиовизуального перевода. Школа «РуФилмс ООО» учит правильно и красиво переводить художественные, документальные фильмы, телевизионные программы, рекламные ролики для дубляжа, озвучивания и субтитрования.

Описание скопировано с Yell.ru - https://www.yell.ru/moscow/com/rufilms-ooo_3960454/